Ακόμα κι εγώ, που ονειρεύομαι τόσο, γνωρίζω διαλείμματα όπου το όνειρο φεύγει μακριά μου. Τότε τα πράγματα μού φαίνονται καθαρά. Η ομίχλη από την οποία περιβάλλομαι χάνεται. Και όλες οι ορατές ακίδες πληγώνουν τη σάρκα της ψυχής μου. Όλες οι σκληρότητες που έχω κοιτάξει με πληγώνουν γιατί τις γνωρίζω. Όλα τα ορατά βάρη των αντικειμένων με βαραίνουν μέσα στην ψυχή μου. Η ζωή μου είναι σαν να με χτυπούσαν μ' αυτήν. Φερνάντο Πεσσόα ........................................................................... Απόσπασμα από το βιβλίο: ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ Μετάφραση: Μαρία Παπαδήμα Πρόσωπα